ANTARES 40
MATERIALI IMPIEGATI
- Corpo pressofuso in lega UNI 3715.
- Tazze e gocciolatore in materiale plastico trasparente ad alta resistenza GRILAMID antiurto/antischeggia.
- Altri particolari in DELRIN – ABS – NYLON V.- OTTONE.
- Molle di compensazione in ACCIAIO C72 al carbonio, bloccate, calibrate e tropicalizzate. Altre molle in ACCIAIO INOX 302.
ATTACCHI
• 1/4” gas.
FISSAGGI
• A parete con viti direttamente sui corpi degli apparecchi o a squadra da applicare al regolatore.
PRESSIONE
• Max12bar/170PSI
TEMPERATURA
• Max 50°C / 120° F.
FINITURA SUPERFICIALE
•Tutti i particolari in lega vengono trattati, dopo la lavorazione, con antiossidanti e verniciati a fuoco con smalti epossidici.
DIAGRAMMA DI FLUSSO


FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA
CODICE | ||
F40 | FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA | 42111503 |
Attacchi | 1/4” gas |
Capacità coppa | 50 cc |
Zona impurità | 25 cc |
Grado filtrazione | 40 μ |
Peso | 235 g |
Scarico semiautomatico di serie


REGOLATORE DI PRESSIONE
CODICE | ||
R40 | REGOLATORE DI PRESSIONE | 42131513 |
Attacchi | 1/4” gas |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0 ÷ 12 bar |
Peso | 320 g |
CODICE | ||
R40 SM | REGOLATORE DI PRESSIONE SENZA MANOMETRO | 42131503 |


LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
L40 LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
Attacchi | 1/4” gas |
Capacità coppa | 50 cc |
Max livello olio | 40 cc |
Peso | 245 g |
CODICE | ||
L40 | LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA | 42121503 |
LUBRIFICANTI CONSIGLIATI (Viscos. 2° E a 50°C)
• BP ENERGOL HLP 22
• SHELL TELLUS 22
• ESSO SPINESSO 22
• MOBIL DTE 22


FILTROREGOLATORE DI PRESSIONE
FR40 FILTRO REGOLATORE DI PRESSIONE
Attacchi | 1/4” gas |
Capacità coppa | 50 cc |
Zona impurità | 25 cc |
Grado di filtrazione | 40 μ |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0 ÷ 12 bar |
Peso | 350 g |
CODICE | ||
FR40 SM | FILTRO-REGOLATORE DI PRESSIONE SENZA MANOMETRO | 42141503 |


GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
FR+L40 GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
Attacchi | 1/4″ gas |
Peso | 610 g |
CODICE | ||
FR+L 40 SM | GRUPPO COMPLETO A 2 ELEMENTI SENZA MANOMETRO | 42103503 |
FR+L 40 | GRUPPO COMPLETO A 2 ELEMENTI CON MANOMETRO | 42103513 |
COMPOSTO DA:
• FR40 Filtro regolatore di pressione
• L40 Lubrificatore a nebbia d’olio


GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
FRL 40 GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
Attacchi | 1/4″ gas |
Peso | 820 g |
CODICE | ||
FRL 40 SM | GRUPPO COMPLETO A 3 ELEMENTI SENZA MANOMETRO | 42103003 |
FRL 40 | GRUPPO COMPLETO A 3 ELEMENTI CON MANOMETRO | 42103013 |
COMPOSTO DA:
• F40 Filtro separatore di condensa
• R40 Regolatore di pressione
• L40 Lubrificatore a nebbia d’olio
RICAMBI - ACCESSORI - ZUBEHÖR
PRODOTTO | CODICE |
STAFFA PER R40/50 | 32100093 |
GHIERA IN PLASTICA R40/50 | 37100491 |
TAZZA F40 MONTATA | 29521201 |
TAZZA L40 | 27402801 |
TAZZA PROTETTA COMPLETA F40 | 29521301 |
TAZZA PROTETTA COMPLETA L40 | 29521401 |
PIASTRINA LATERALE FL40 | 37101301 |
COPRIVITI PLASTICA F/R/L 40 | 37101321 |
OR 115 | 37302131 |
AVVERTENZE • Non esporre gli apparecchi a esalazioni o direttamente a contatto con liquidi infiammabili o corrosivi: i particolari trasparenti verrebbero danneggiati. Per la pulizia delle coppe usare esclusivamente acqua e comuni detersivi ad uso domestico. Olii non appropriati deteriorano il materiale trasparente del lubrificatore e le apparecchiature a valle. Impiegare solo lubrificanti specifici come da nostre indicazioni.
ANTARES 50
MATERIALI IMPIEGATI
- Corpo pressofuso in lega UNI 3715.
- Tazze e gocciolatore in materiale plastico trasparente ad alta resistenza GRILAMID antiurto/antischeggia.
- Altri particolari in DELRIN – ABS – NYLON V.- OTTONE.
- Molle di compensazione in ACCIAIO C72 al carbonio, bloccate, calibrate e tropicalizzate. Altre molle in ACCIAIO INOX 302.
ATTACCHI
- 1/4”gase
- 3/8”gas.
FISSAGGI
• A parete con viti direttamente sui corpi degli apparecchi o a squadra da applicare al regolatore.
PRESSIONE
• Max 12 bar / 170 PSI – a richiesta per basse pressioni.
TEMPERATURA
• Max50°C/120°F.
FINITURA SUPERFICIALE
• Tutti i particolari in lega vengono trattati, dopo la lavorazione, con antiossidanti e verniciati a fuoco con smalti epossidici.
DIAGRAMMA DI FLUSSO


FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA
F50 FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA
Attacchi | F50/14 (1/4″ gas) |
F50/38 (3/8″ gas) | |
Capacità coppa | 60 cc |
Zona impurità | 35 cc |
Grado di filtrazione | 40 µ |
Peso | 590 g |
CODICE | |||
F50 / 14 TM | Attacchi | 1/4” | 42111613 |
F50 / 38 TM | Attacchi | 3/8” | 42111713 |
Scarico semiautomatico di serie


REGOLATORE DI PRESSIONE
R50 REGOLATORE DI PRESSIONE
Attacchi | R50/14 (1/4″ gas) |
R50/38 (3/8″ gas) | |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0 ÷ 12 bar |
Peso | 630 g |
CODICE | |||
R50/14 | Attacchi | 1/4” | 42131563 |
R50/14SM | Attacchi senza manometro | 1/4” | 42131553 |
R50/38 | Attacchi | 3/8” | 42131613 |
R50/38SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42131603 |


LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
L50 LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
Attacchi | L50/14 (1/4″ gas) |
L50/38 (3/8″ gas) | |
Capacità coppa | 60 cc |
Max livello olio | 50 cc |
Peso | 620 g |
CODICE | |||
L50 / 14 TM | Attacchi | 1/4” | 42121563 |
L50 / 38 TM | Attacchi | 3/8” | 42121613 |
LUBRIFICANTI CONSIGLIATI
• BP ENERGOL HLP 22
• SHELL TELLUS 22
• ESSO SPINESSO 22
• MOBIL DTE 22


FILTRO-REGOLATORE DI PRESSIONE
FR50 FILTRO REGOLATORE DI PRESSIONE
Attacchi | FR50/14 (1/4″ gas) |
FR50/38 (3/8″ gas) | |
Capacità coppa | 60 cc |
Zona impurità | 35 cc |
Grado di filtrazione | 40μ |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0 ÷ 12 bar |
Peso | 700 g |
CODICE | |||
FR50 / 14 TM | Attacchi | 1/4” | 42141633 |
FR50/14TM SM | Attacchi senza manometro | 1/4” | 42141623 |
FR50 / 38 TM | Attacchi | 3/8” | 42141733 |
FR50/38TM SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42141723 |


GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
FR+L50 GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
Attacchi | 50/14 (1/4″ gas) |
50/38 (3/8″ gas) | |
Peso | 1220 g |
CODICE | |||
FR+L50 / 14 TM | Attacchi | 1/4” | 42103633 |
FR+L50 / 14 TM SM | Attacchi | 1/4″ senza manometro | 42103623 |
FR+L50 / 38 TM | Attacchi | 3/8″ | 42103733 |
FR+L50 / 38 TM SM | Attacchi | 3/8″ senza manometro | 42103723 |
COMPOSTO DA:
FR50 | Filtro regolatore di pressione |
L50 | Lubrificatore a nebbia d’olio |


GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
FRL 50 GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
Attacchi | 50/14 (1/4″ gas) |
50/38 (3/8″ gas) | |
Peso | 1640 g |
CODICE | |||
FRL50 / 14 TM | Attacchi | 1/4” | 42103133 |
FRL50/14 TM SM | Attacchi | 1/4″ senza manometro | 42103123 |
FRL50 / 38 TM | Attacchi | 3/8″ | 42103233 |
FRL50/38 TM SM | Attacchi | 3/8″ senza manometro | 42103223 |
COMPOSTO DA:
• F50 Filtro separatore di condensa
• R50 Regolatore di pressione
• L50 Lubrificatore a nebbia d’olio
RICAMBI E ACCESSORI
PRODOTTO | CODICE |
TAZZA F50 | 27402601 |
TAZZA L50 | 27402901 |
PROTEZIONE METALLICA FL50 | 25208240 |
OR 3068 | 37302461 |
PIASTRINA LATERALE F/R/L 50 | 37101331 |
COPRIVITI PLASTICA F/R/L 50 | 37101181 |
CARTUCCIA FILTRO F40 / 50 / 60 | 39101011 |
AVVERTENZE • Non esporre gli apparecchi a esalazioni o direttamente a contatto con liquidi infiammabili o corrosivi: i particolari trasparenti verrebbero danneggiati. Per la pulizia delle coppe usare esclusivamente acqua e comuni detersivi ad uso domestico. Olii non appropriati deteriorano il materiale trasparente del lubrificatore e le apparecchiature a valle. Impiegare solo lubrificanti specifici come da nostre indicazioni.
ANTARES 60
MATERIALI IMPIEGATI
MATERIALI IMPIEGATI
- Corpo pressofuso in lega UNI 3715.
- Tazze e gocciolatore in materiale plastico trasparente ad alta resistenza GRILAMID antiurto/antischeggia.
- Altri particolari in DELRIN – ABS – NYLON V.- OTTONE.
- Molle di compensazione in ACCIAIO C72 al carbonio, bloccate, calibrate e tropicalizzate. Altre molle in ACCIAIO INOX 302.
ATTACCHI
• 1/2” gas.
FISSAGGI
• A parete con viti direttamente sui corpi degli apparecchi o a squadra da applicare al regolatore.
PRESSIONE
• Max 12 bar / 170 PSI – a richiesta per basse pressioni.
TEMPERATURA
• Max 50°C / 120° F.
FINITURA SUPERFICIALE
• Tutti i particolari in lega vengono trattati, dopo la lavorazione, con antiossidanti e verniciati a fuoco con smalti epossidici.
DIAGRAMMA DI FLUSSO


FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA
F60 TM FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA
Attacchi | 1/2” gas |
Capacità coppa | 100 cc |
Zona impurità | 60 cc |
Grado di filtrazione | 50μ |
Peso | 880 g |
CODICE | |||
F60 / 38 | Attacchi | 3/8” | 42111803 |
F60 / 12 | Attacchi | 1/2” | 42111813 |
F60 / 34 | Attacchi | 3/4” | 42111823 |
Scarico semiautomatico di serie


REGOLATORE DI PRESSIONE
R60 REGOLATORE DI PRESSIONE
Attacchi | 1/2” gas |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0÷12bar |
Peso | 1140 g |
CODICE | |||
R60/38 | Attacchi | 3/8” | 42131683 |
R60/38 SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42131673 |
R60/12 | Attacchi | 1/2” | 42131663 |
R60/12 SM | Attacchi senza manometro | 1/2” | 42131653 |
R60/34 | Attacchi | 3/4” | 42131703 |
R60/34 SM | Attacchi senza manometro | 3/4” | 42131693 |


LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
L60 TM LUBRIFICATORE A MICRONEBBIA
Attacchi | 1/2” gas |
Capacità coppa | 100 cc |
Max livello olio | 90 cc |
Peso | 930 g |
CODICE | |||
F60 / 38 | Attacchi | 3/8” | 42121653 |
F60 / 12 | Attacchi | 1/2” | 42121663 |
F60 / 34 | Attacchi | 3/4” | 42121673 |
LUBRIFICANTI CONSIGLIATI (Viscos. 2° E a 50°C)
• BP ENERGOL HLP 22
• SHELL TELLUS 22
• ESSO SPINESSO 22
• MOBIL DTE 22


FILTRO-REGOLATORE DI PRESSIONE
FR60 TM FILTRO-REGOLATORE DI PRESSIONE
Attacchi | 1/2” gas |
Capacità coppa | 100 cc |
Zona impurità | 60 cc |
Grado di filtrazione | 50μ |
Pressione in entrata | 24 bar |
Pressione in uscita | 0÷12bar |
Peso | 1250 g |
CODICE | |||
FR60 / 38 | Attacchi | 3/8” | 42141813 |
FR60 / 38 SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42141803 |
FR60 / 12 | Attacchi | 1/2” | 42141833 |
FR60 / 12 SM | Attacchi senza manometro | 1/2” | 42141823 |
FR60 / 34 | Attacchi | 3/4” | 42141853 |
FR60 / 34 SM | Attacchi senza manometro | 3/4” | 42141843 |


GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
FR+L 60 GRUPPO COMPLETO A DUE ELEMENTI
Attacchi | 2-60/38 (3/8” gas) 2-60/12 (1/2” gas) |
Peso | 2000 g |
COMPOSTO DA:
•FR60 Filtro regolatore di pressione
• L60 Lubrificatore a nebbia d’olio
CODICE | |||
FR+L 60/38 | Attacchi | 3/8” | 42103813 |
FR+ L60/38 SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42103803 |
FR+ L60/12 | Attacchi | 1/2” | 42103833 |
FR+ L60/12 SM | Attacchi senza manometro | 1/2” | 42103823 |
FR+ L60/34 | Attacchi | 3/4” | 42103853 |
FR+ L60/34 SM | Attacchi senza manometro | 3/4” | 42103843 |


GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
FRL 60 GRUPPO COMPLETO A TRE ELEMENTI
Attacchi | 3-60/38 (3/8” gas) 3-60/12 (1/2” gas) |
Peso | 2600 g |
COMPOSTO DA:
• F60 Filtro separatore di condensa
• R60 Regolatore di pressione
• L60 Lubrificatore a nebbia d’olio
CODICE | |||
FRL 60/38 | Attacchi | 3/8” | 42103313 |
FRL 60/38 SM | Attacchi senza manometro | 3/8” | 42103303 |
FRL 60/12 | Attacchi | 1/2” | 42103333 |
FRL 60/12 SM | Attacchi senza manometro | 1/2” | 42103323 |
FRL 60/34 | Attacchi | 3/4” | 42103353 |
FRL 60/34 SM | Attacchi senza manometro | 3/4” | 42103343 |
RICAMBI E ACCESSORI
PRODOTTO | CODICE |
STAFFA PER R60 | 32100163 |
GHIERA IN ALLUMINIO R60 | 24300801 |
PROTEZIONE METALLICA FL60 | 25208340 |
OR 128 | 37302541 |
TAZZA F60 | 27402701 |
TAZZA L60 | 27403001 |
PIASTRINA LATERALE F/R/L 60 | 37101341 |
COPRIVITI PLASTICA F/R/L 60 | 37101261 |
AVVERTENZE • Non esporre gli apparecchi a esalazioni o direttamente a contatto con liquidi infiammabili o corrosivi: i particolari trasparenti verrebbero danneggiati. Per la pulizia delle coppe usare esclusivamente acqua e comuni detersivi ad uso domestico. Olii non appropriati deteriorano il materiale trasparente del lubrificatore e le apparecchiature a valle. Impiegare solo lubrificanti specifici come da nostre indicazioni.